“Hòn ngọc vùng Vịnh” đang học cách sống chung với chiến tranh ngay trước cửa nhà thay vì chỉ là một người quan sát từ xa. Người dân ở đây vẫn tiếp tục cuộc sống thường nhật, số lượng khách du lịch ít ỏi còn lại đang tận hưởng những gì khách sạn cung cấp, và tất cả chờ đợi cảnh báo tên lửa để tìm nơi trú ẩn.
Khói bốc lên từ một khách sạn bị hư hại ở khu Palm Jumeirah nổi tiếng của Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, ngày 28 tháng 2 năm 2026.
Các báo cáo cho thấy chỉ riêng trong tuần đầu tiên của cuộc xung đột, hơn 80.000 lượt đặt phòng ở Dubai đã bị hủy, do du khách vội vã trở về nhà hoặc đơn giản là quyết định hoãn chuyến đi của họ.
Ngành du lịch của Dubai, vốn chỉ vài tháng trước còn đang phá kỷ lục, giờ đây đang ế ẩm; với số lượng chuyến bay đến và đi từ quốc gia này bị hạn chế do tình hình không phận trong khu vực vẫn còn bất ổn. Các khách sạn và nhà hàng vắng vẻ, nhưng các quan chức tại “Hòn ngọc vùng Vịnh” khẳng định rằng hoạt động kinh doanh vẫn hoàn toàn bình thường.
Trong nhiều năm qua, Dubai đã quảng bá giấc mơ trở thành thiên đường an toàn tuyệt đối ở Trung Đông – với nắng ấm quanh năm và trải nghiệm năm sao ở mọi ngóc ngách.
Đài phun nước Sky Blaze kết hợp 1.200 đèn với pháo hoa và hệ thống phun nước tại một khách sạn sang trọng.
Phòng khách sạn sang trọng của Royal Mansion được trang bị các tiện nghi thiết kế bởi nhà thời trang Pháp Hermès, cũng như bàn chải đánh răng, lược và bàn chải tóc bằng vàng đặt làm riêng.
Năm ngoái, tiểu vương quốc này đã đón 19,59 triệu du khách quốc tế, năm thứ ba liên tiếp phá kỷ lục, với tỷ lệ lấp đầy khách sạn trung bình trên 80% và du lịch chiếm hơn một phần mười GDP, theo số liệu chính thức.
Tuy nhiên, sự bùng nổ xung đột vào ngày 28 tháng 2, đã dẫn đến việc chuông báo động vang lên trên điện thoại di động, cảnh báo người dân và khách du lịch trong khu vực “tìm nơi trú ẩn”.
Lính cứu hỏa và nhân viên cứu hộ kiểm tra hiện trường vụ nổ tại khách sạn Fairmont The Palm ở Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất vào ngày 28 tháng 2 năm 2026.
Các công nhân dọn dẹp mảnh vỡ do vụ tấn công gây ra tại khách sạn Fairmont ở Dubai vào ngày 2 tháng 3 năm 2026.
Vào đêm đầu tiên của cuộc xung đột này, một máy bay không người lái đã xuất hiện ở Palm Jumeirah của Dubai, gần khu nghỉ dưỡng sang trọng Fairmont. Cách đó vài dặm là khách sạn Burj Al Arab, được thiết kế như một chiếc du thuyền đang căng buồm. Khách sạn 7 sao này cũng bị trúng mảnh vỡ rơi xuống ngay từ đầu cuộc tấn công, xảy ra một đám cháy nhỏ nhưng nhanh chóng được lực lượng phòng vệ dân sự Dubai dập tắt.
Sân bay quốc tế Dubai đã ghi nhận năm hoạt động bận rộn nhất từ trước đến nay vào năm 2025 với 95,2 triệu hành khách, vượt qua tất cả các sân bay khác trên thế giới về lưu lượng hành khách quốc tế và đạt trung bình khoảng 260.000 hành khách mỗi ngày.
Sân bay Quốc tế Dubai vắng vẻ ngày 2 tháng 3 năm 2026.
Tuy nhiên, chỉ vài giờ sau các cuộc tấn công đầu tiên, không phận UAE đã bị đóng cửa một phần và tất cả các chuyến bay tại sân bay quốc tế DXB và Al Maktoum đều bị tạm dừng “cho đến khi có thông báo mới”, đây là một trong những đợt tạm dừng hoạt động hàng không quy mô lớn nhất kể từ đại dịch năm 2020.
Thứ Hai (ngày 16 tháng 3) chứng kiến một lần nữa hoạt động tại Sân bay Quốc tế Dubai bị gián đoạn khi một tàu chở nhiên liệu bị máy bay không người lái tấn công, trong bối cảnh cuộc chiến bước sang tuần thứ ba.
Dữ liệu từ Dubai cho thấy các khách sạn của thành phố đang ở vị thế rất thuận lợi khi bước vào năm 2026. Tuy nhiên, trong những ngày gần đây, các trang web đặt phòng đã tiết lộ một điều gần như chưa từng có ở UAE: phòng trống rất nhiều và giảm giá cực lớn.
Máy bay đậu tại Nhà ga số 3 của Sân bay Quốc tế Dubai ngày 2 tháng 3 năm 2026.
Các báo cáo cho thấy chỉ riêng trong tuần đầu tiên của cuộc xung đột, hơn 80.000 lượt đặt phòng ở Dubai đã bị hủy, do du khách vội vã trở về nhà hoặc đơn giản là quyết định hoãn chuyến đi của họ.
Tuy nhiên, các thành phố không hề vắng vẻ. Nhiều người bị mắc kẹt do các chuyến bay bị hủy đã kéo dài thời gian lưu trú hoặc đặt được vé máy bay thương mại về nhà.
Tại Abu Dhabi, Sở Văn hóa và Du lịch đã chỉ thị các khách sạn cho phép khách lưu trú cho đến khi họ có thể khởi hành, chính phủ sẽ chi trả chi phí chỗ ở cho những người không thể rời đi do các chuyến bay bị hủy.
Trong khi đó, Sở Kinh tế và Du lịch Dubai đã yêu cầu các nhà điều hành khách sạn không đuổi khách không thể đi, và thông báo cho chính quyền nếu du khách không đủ khả năng chi trả cho việc gia hạn lưu trú để được hỗ trợ.
Một khách sạn sang trọng tại Du bai.
Ông Tim Cordon, Giám đốc điều hành khu vực của Tập đoàn Khách sạn Radisson cho biết: “Sự an toàn và sức khỏe của khách hàng và nhân viên vẫn là ưu tiên tuyệt đối của chúng tôi. Về bản chất, chúng tôi kinh doanh trong lĩnh vực chăm sóc con người. Trong thời gian này, trọng tâm của chúng tôi là đáp ứng bằng sự thấu cảm, linh hoạt và chu đáo, đảm bảo khách hàng cảm thấy được hỗ trợ ở mọi bước”.
Về lĩnh vực du lịch, ông cũng cho biết: “Trung Đông là một thị trường tiềm năng, và chúng tôi tiếp tục tin tưởng mạnh mẽ vào sức mạnh lâu dài của thị trường này. Mặc dù chúng tôi dự đoán sẽ có sự tập trung nhiều hơn vào du lịch nội địa trong ngắn hạn để bù đắp cho bất kỳ sự sụt giảm tạm thời nào về lượng khách quốc tế, nhưng chúng tôi xem đây là một cơ hội để tiếp tục giới thiệu sự phong phú và đa dạng của khu vực này đến du khách địa phương.”
Các quan chức chính phủ cho biết trong một cuộc họp báo tuần trước rằng việc bảo vệ và hỗ trợ du khách đến UAE là ưu tiên hàng đầu.
Tháng Ba thường là thời điểm cao điểm ở đây đối với các câu lạc bộ bãi biển và các bữa tiệc xa xỉ, khi mọi người tìm cách thoát khỏi cái lạnh cuối mùa để tận hưởng bầu trời xanh trong vắt của sa mạc. Tuy nhiên, năm nay, một số du khách có nhiều khả năng theo dõi tin tức hơn là tận hưởng những cảnh hoàng hôn rực rỡ mà Dubai, Abu Dhabi và các thành phố khác ở UAE mang lại.
Một trong những công ty du lịch bằng thuyền lớn nhất cho biết dịch vụ của họ, vốn hoạt động mỗi giờ trên các tuyến đường thủy của Dubai, hiện đang bị đình trệ: “Thành phố trở nên yên tĩnh, và nhu cầu của khách du lịch gần như không có”.
Các chủ nhà hàng cho biết họ phải xoay xở với lịch làm việc của nhân viên từng ngày. “Giờ ăn trưa chắc chắn yên tĩnh hơn, nhưng điều đó không có gì lạ trong tháng Ramadan”, chủ một quán ăn nổi tiếng ở trung tâm thành phố, người yêu cầu giấu tên, cho biết.
“Buổi tối thì ổn hơn. Người dân địa phương vẫn ra ngoài, và khách du lịch muốn tận hưởng chuyến đi của mình một cách trọn vẹn nhất. Hiện tại, đối với nhiều nhà hàng, chính những người sống ở đây đang giúp duy trì hoạt động kinh doanh”, chủ quán nói thêm rằng các bữa tiệc buffet Ramadan, vốn thường rất xa hoa trong các phòng khiêu vũ và lều majlis, đã “được giảm bớt quy mô để có thể thích ứng với tình hình đất nước đang trải qua, vì nhiều người muốn ở nhà”.
Dubai không thiếu các phòng khách sạn đẳng cấp thế giới.
Vào một buổi tối yên tĩnh bất ngờ ở thành phố hôm thứ Bảy, khung cảnh nhộn nhịp thường thấy của các đoàn du khách tập trung lên thuyền, người dân chạy bộ dọc bờ sông, và hàng chục thực khách thưởng thức các món ăn Ả Rập, Li-băng và châu Âu quanh bến du thuyền đều vắng bóng một cách rõ rệt.
Trong khi đó, các cơ sở du lịch và kinh tế ở cả Abu Dhabi và Dubai đang dựa vào việc các điểm tham quan vẫn hoạt động bình thường, ngay cả khi các cảnh báo được đưa ra. Hôm Chủ nhật, mạng xã hội cho thấy người dân xếp hàng dài chờ vào Vườn Kỳ Diệu của Dubai, khi nơi đây thông báo miễn phí vé vào cửa được đưa ra đến hết tháng.
Từng có thời, hai cửa ngõ kết nối Đông và Tây – Sân bay Quốc tế Abu Dhabi và Dubai – mang đến âm thanh êm dịu và hình ảnh quen thuộc của những chiếc máy bay phản lực khổng lồ cất cánh và hạ cánh, giờ đây hầu hết đã được thay thế bằng tiếng máy bay chiến đấu và tiếng nổ từ máy bay không người lái bị chặn bắn, và thỉnh thoảng mới thấy máy bay bay vào đất liền hướng tới Oman, theo hành lang bay an toàn ra khỏi Trung Đông.
Theo dữ liệu của Cirium, chỉ trong ngày đầu tiên gián đoạn hoàn toàn, hơn 3.400 chuyến bay đã bị hủy trên toàn khu vực này.
Chính phủ đã tái khẳng định cam kết đưa cả hai sân bay quốc tế Dubai và Abu Dhabi hoạt động hết công suất trong những tuần tới, nhưng hiện tại, các hành lang bay hẹp là lối thoát duy nhất cho các chuyến bay thương mại và hồi hương từ khu vực này.
Ngoài UAE, con số còn đáng báo động hơn. Hội đồng Du lịch và Lữ hành Thế giới (WTTC) ước tính rằng cuộc xung đột đang gây thiệt hại cho ngành du lịch và lữ hành của khu vực khoảng 600 triệu đô la Mỹ mỗi ngày do mất chi tiêu của khách du lịch quốc tế.
Dubai, nơi phụ thuộc vào cả khách du lịch đường dài đến nghỉ dưỡng và khách doanh nhân chi tiêu cao, đặc biệt dễ bị tổn thương.
Tuy nhiên, WTTC cũng cho biết thêm rằng các cú sốc liên quan đến an ninh trong quá khứ ở các thị trường khác đã chứng kiến nhu cầu của du khách phục hồi trong vòng ba tháng, một khi du khách tin tưởng rằng các rủi ro đã được kiểm soát.
Các nhà lãnh đạo ngành cũng cho rằng tình hình hiện tại, dù chưa từng có tiền lệ, khó có thể làm chệch hướng tham vọng phát triển du lịch dài hạn của Dubai.
Hồ bơi dài 120 mét tại The Link là hồ bơi vô cực treo dài nhất ở UAE.
Chương trình D33 của tiểu vương quốc này, lấy du lịch làm trụ cột chính, vẫn đặt mục tiêu tăng gấp đôi nền kinh tế vào năm 2033. Trong khi đó, tại thủ đô Abu Dhabi, Chiến lược Du lịch 2030 đặt mục tiêu tăng mạnh số lượng du khách trong bốn năm tới.
Hiện tại, UAE đang học cách sống chung với chiến tranh ngay trước cửa nhà thay vì chỉ là một người quan sát từ xa. Người dân ở đây vẫn tiếp tục cuộc sống thường nhật, số lượng khách du lịch ít ỏi còn lại đang tận hưởng những gì khách sạn cung cấp, và những chiếc lều Ramadan vẫn rực sáng sau khi mặt trời lặn – khi mọi người ở đây đang chờ đợi cảnh báo tên lửa tiếp theo.